4.Mejor servicio video para hispano en EE.UU

En marcha de 2007, las comunicaciones de Sorenson anunciaron el lanzamiento de un nuevo servicio video del intermediacion en el cual los intérpretes americanos de la Lengua de Signo de America (ASL) son fluidos y profesionalmente clasificados hablado en español . Sorenson nombrado VRS Español, los intérpretes trilingües de las características de servicio de 24 horas/7 dias fluidos en ASL, inglés, y español, el permitir sordo e individuos de la duro-de-audiencia para conducir el relais video libre llama a la gente de habla en español de la audiencia donde quiera en EE.UU. o sus territorios. La interpretación de ASL es parte del servicio, pero la interpretación española de la lengua de la muestra no es. Al poner una llamada con el nuevo servicio, un usuario sordo o de la duro-de-audiencia ve a intérprete de ASL en una TV defender y se comunica en lengua de la muestra con él o ella. El intérprete trilingüe entra en contacto con a usuario de habla hispana de la audiencia vía un teléfono estándar y retransmite la conversación entre los dos partidos, interpretando mensajes en ASL del individual sordo y retransmitiéndolo en español hablado al individuo de habla hispana de la audiencia y viceversa. Asegurar interpretar servicios sea los intérpretes españoles de las comunicaciones de Sorenson orales y las habilidades de la aptitud de la lengua son determinadas por Berlitz Languages, Inc., una de las compañías de la educación de la lengua del primero ministro del mundo. "la misión de las comunicaciones de Sorenson es proporcionar una gama completa de los servicios video de calidad superior del relais para el sordo y comunidad de la duro-de-audiencia," dijo Chris Wakeland, vice presidente de interpretar para las comunicaciones de Sorenson. "nuestros intérpretes españoles experimentan la prueba rigurosa a estar segura que las necesidades de la traducción de nuestros clientes serán servidas bien al usar la lengua español hablada del segundo en los E.E.U.U..

Familia de Carmen de Ecuador han ganado independencia en su videophone que llamaban con Sorenson VRS .

Mira plusar video:

http://www.sorensonvrs.com/svrsvideos/carmen.php

Otros de videos:

http://www.sorensonvrs.com/svrsvideos/christina.php

http://www.sorensonvrs.com/svrsvideos/christina.php

http://www.sorensonvrs.com/svrsvideos/terri.php

3.Futuro Servicio de Video Interpretación

E.E.UU hay Servicio de Video Interpretación (VRS) permite a personas sordas o con deficiencias auditivas llamar y recibir llamadas telefonicas a/de cualquier persona que es oyente de habla español . Utilizando una conexión de video en tiempo real por medio de la televisión o computadora, una persona que usa el lenguaje de signo se comunica con un intérprete de video. La conversación entre la persona sorda/con deficiencia auditiva y el oyente será interpretada por medio del interprete que habla español. El intérprete proveerá servicios en tiempo presente y en la confianza completa para la llamada entera. Llame a su medico su vecino, o sus familiares....llame a cualquier personal utilizando VRS en Español – y permita que otros se comuniquen con Ud.
VRS es disponible 24 horas al dia, siete dias a la semana. Ud. puede hacer llamadas dentro de los E.E.U.U. o llamadas internacionales a más de 45 paises. Si prefiere utilizar su voz propia para hablar directamente con alguien que habla español -- maravilloso—utilice nuestro servicio oyentes llama (VCO).
Somos seguros de que podemos ayudarle a utilizar el servicio de video interpretación. Si tiene un teléfono de video, puede programar Spanish.Interpretes de Video (IV’s) que trabajan con CSDVRS están calificados en un nivel mas alto de lo que require las reglas del gobierno. CSDVRS intérpretes trabajan en confianza total así que Ud. puede estar seguro que su llamada será completamente privada.
Nuestros intérpretes se presentan con un número de interprete específico del intérpretes y por nombre. Es bueno asociar un nombre a la cara.
Dependendio de que tipo de servicio de interpretación de video que Ud. elije, nuestros intérpretes le pueden ayudar. Si escoge VRS, nuestros intérpretes usaran el idioma de signos. Si escoge VRS en Español, nuestros intrprétes usaran el idioma de senas, pero hablaran en español. Si prefiere usar VCO, nuestros intérpretes usaran el Lengua de signo de América(ASL), el idioma de signos basado en ingles, o el idioma de signos basado en ingles con lectura de los labios.

CSDVRS vendra a España en XV Congreso de la WFD en Madrid.

2.Videotelefono

Tan fácil de usar como su videoteléfono, solamente tendrá que marcar el número de cualquier otra persona o intermediacion de interprete de lengua de signos que con television y con sólo pulsar mando de distancia añadirá la imagen en directo y en color.Facil Para usuarios que se benefician a Personas de Sordas.

1.VideoSigno

¡ Bienvenido a VideoSigno!

Somos de VideoSigno , que publicamos crear nuevo dispositivo videotelefono con tv, video en LSE para que los/as niño/as Sordo/as puedan hablar en LSE por el video, noticias de (VRS)video a traves del intermedicion de la lengua de signos para Sordos en los paises extranjeros. Luchamos sin barreras de Comunicación de Videotelefono para las personas Sordas en España.